Folgendes Szenario wurde dem Unfall zugrunde gelegt:
Beim Entladen eines Tankzuges der Firma kam es zum Austritt von Salzsäure, wodurch zwei Personen verletzt worden sind. Die Feuerwehr Pleidelsheim, als ortsansässige Wehr, leitete umgehend die bei einem Gefahrstoffunfall zu treffenden Erstmaßnahmen ein, zu der auch die Rettung verletzter Personen aus dem Gefahrenbereich gehört. Des Weiteren wurde zur Absicherung und Eindämmung der Gefahr die Unfallstelle mit Bindemittel großzügig abgestreut.
Anschließend waren zwei Trupps der Feuerwehr Asperg unter Chemikalienvollschutzanzügen damit beschäftigt, das Leck am Tankzug abzudichten. Gleichzeitig wurde das Medium mittels Auffangbehälter und Fasspumpe in die dafür bereitgestellten Behälter umgepumpt.
Die zahlreich als Übungsbeobachter anwesende Bevölkerung konnte sich an diesem Tag hautnah von der Schlagkräftigkeit ihrer Feuerwehr Pleidelsheim und dem Gefahrstoffzug der Feuerwehr Asperg überzeugen.
